Midwives need more than fingers to figure out who the C-section candidates are. Small, tablet-sized ultrasound devices may be the key, report researchers.