Investors in the U.K. bond market could see losses on their bond portfolios as the Bank of England continues to be behind the inflation curve, an investment officer told CNBC on Monday.