(Reuters) - Ride-hailing company Uber is working on a deal to sell its U.S. auto-leasing business Xchange Leasing to startup digital car marketplace Fair, according to a person familiar with the matter.