Want to silence or adjust those iPhone, iPad or Apple Watch alerts? Here's how.