WASHINGTON (Reuters) - The U.S. derivatives regulator is set to announce it has fined European lenders UBS, HSBC and Deutsche Bank millions of dollars each for so-called "spoofing" and manipulation in the U.S. futures market, three people with direct knowledge of the matter told Reuters.